Mujeres de Vanguardia

EFE El Universal Santiago de Chile, 22 octubre 2008.

El libro muestra a una Gabriela Mistral "aumentada" y en evolución constante en cuanto a su creación literaria, dijo Saavedra, que piensa que en el futuro se podrán publicar los demás poemas inéditos, además de la prosa inédita. "En ella hay ensayos, crónicas descriptivas, críticas de libros, hay un alto nivel literario dentro de lo periodístico"
"Almácigo" recoge 205 obras que no aparecen en otros textos de la ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1945; para su comercialización deberán pasar dos años. Un libro que por ahora sólo se encontrará en las bibliotecas públicas de Chile recoge 205 poemas inéditos de Gabriela Mistral, algunos con una veta política que no aparece en otras obras de la Premio Nobel de Literatura 1945. "Almácigo" , como se titula este libro de 351 páginas editado por la Universidad Católica de Chile, ha sido posible gracias a la entrega al país del legado de la poeta por parte de su última heredera, la estadounidense Doris Atkinson. Para la comercialización de este libro, que está ya disponible en bibliotecas públicas, deben pasar dos años en virtud de la ley de donaciones culturales bajo la cual se editó. El académico Luis Vargas Saavedra, compilador y responsable de la publicación, concretada gracias a la autorización de Atkinson, señaló al diario "La Tercera" que se escogió el título de "Almácigo" porque se trata de "brotes verbales" de Mistral. El libro reúne apenas la mitad de los 420 poemas inéditos descubiertos por Saavedra cuando pudo acceder al legado de la ganadora del Nobel de Literatura. El académico seleccionó aquellos que, a su criterio, hubiesen superado las exigencias que la propia autora de "Lagar" se imponía. A juicio de Saavedra, esos poemas no fueron publicados en su día porque Gabriela Mistral (1889-1957) nunca daba por terminados sus poemas y porque es posible "que muchos los haya olvidado, porque al final de su vida estaba con bastante arteriosclerosis".
Según el compilador de "Almácigo" , los poemas "de mayor calidad y variedad" del libro son los que datan de los años 40, lo que podría obedecer, en su opinión, al gran dolor que le produjo el suicidio, en 1943, de su sobrino Juan Manuel Godoy (Yin Yin) .

En los poemas a Simón Bolívar, Abraham Lincoln, José Martí, Augusto Sandino y los relacionados con la guerra civil española o la II Guerra Mundial se desvela en Mistral una veta política ausente en su obra anterior, en la que, como recordó Vargas Saavedra, "no había poemas a héroes o líderes políticos".

El libro muestra a una Gabriela Mistral "aumentada" y en evolución constante en cuanto a su creación literaria, dijo Saavedra, que piensa que en el futuro se podrán publicar los demás poemas inéditos, además de la prosa inédita. "En ella hay ensayos, crónicas descriptivas, críticas de libros, hay un alto nivel literario dentro de lo periodístico" , dijo el académico. (mzr).

Proponen en la OEA que el 2010 se declare Año Cultural Gabriela Mistral
Representantes de la OEA y del gobierno chileno se reunieron en Washington para avanzar en la promoción del estudio de la obra de la poetisa chilena Gabriela Mistral en América Latina. (EFE/Patricia Leiva) ("FotoEpigrafe", Array)

Representantes del gobierno de Chile y de la
Organización de Estados Americanos (OEA)
firmaron ayer un acuerdo de intenciones promover la difusión y el estudio de la obra de la poetisa Gabriela Mistral, Premio Nobel de Literatura en 1945.
El protocolo de intención firmado por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, y la ministra del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile, Paulina Urrutia, propone a los responsables de Cultura de las Américas que el año 2010 sea declarado Año Cultural Interamericano "Gabriela Mistral". Este homenaje a la poetisa se llevará a cabo en el marco de las celebraciones del bicentenario de la independencia de Chile, país natal de Gabriela Mistral. "La figura de Gabriela Mistral está muy ligada a nuestra Organización", dijo Insulza al recordar que la escritora visitó la OEA y habló de temas políticos más que poéticos como la paz, la democracia, la libertad, así como de los derechos de la mujer, de los pueblos indígenas y de afro-americanos. Estos temas, agregó Insulza, "hoy en día son centrales en los debates de nuestro organismo". Por su parte, Urrutia expresó su compromiso y voluntad "de trabajar en conjunto con la Secretaria General para propiciar un concurso de poesía para niños, centrado en la figura de Gabriela Mistral", en el cual puedan participar los 34 países miembros de la Organización. Precisamente el legado de la poetisa, custodiado desde agosto pasado en la embajada chilena en Washington, inició el lunes último su viaje de vuelta a Chile, donde se espera que llegue antes del próximo 10 de diciembre. En un principio, el legado constaba de cerca de cien cajas con manuscritos inéditos, correspondencia pública y privada, documentos, libros, álbumes fotográficos y recuerdos personales de Mistral. Pero el lunes 3 de diciembre, tras una donación de nueve cajas más por parte de Doris Atkinson, sobrina y heredera de Doris Dana -asistente y amiga de la poetisa que se hizo cargo de sus pertenencias tras su muerte en 1957-, se calcula que el número de cajas en las que se guarda este tesoro del patrimonio chileno asciende a 112.
Más información: http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2008/10/21/_-01786198.htm